28-10-2021

A NIKON LANÇA A NX TETHER E O NX MOBILEAIR, EM APOIO AO FLUXO DE TRABALHO DOS FOTÓGRAFOS PROFISSIONAIS

Amesterdão, Países Baixos, 28 de outubro de 2021: A Nikon tem o prazer de anunciar o lançamento da NX MobileAir, uma aplicação para smartphone que transfere automaticamente as imagens obtidas com câmaras digitais Nikon para um servidor FTP (File Transfer Protocol) sem a utilização de um computador. Foi também anunciado o NX Tether, o software da marca para fotografia com ligação direta ao computador* com câmaras digitais Nikon, que permite o ajuste dos parâmetros da câmara no computador e é compatível com disparo remoto.

NX MobileAir

NX Tether

A NX MobileAir é uma aplicação para smartphone que permite a transferência de imagens a alta velocidade com a fiabilidade exigida pelos fotógrafos profissionais nos locais onde trabalham. Com a ligação de uma câmara digital Nikon a um smartphone através de um cabo USB, é possível transferir automaticamente as imagens para um dispositivo inteligente com metadados IPTC (International Press Telecommunications Council) adicionados, de forma instantânea e no momento em que são obtidas.

O fluxo de trabalho desde o disparo à entrega das imagens é acelerado com a transferência das mesmas para um servidor FTP pré-registado na aplicação. Ao mesmo tempo, os utilizadores podem alternar entre transferência automática ou manual, em função da situação, para selecionarem manualmente imagens para editar e transferir, ou transferir memórias de voz com imagens para um dispositivo inteligente e editar os dados IPTC durante a reprodução das memórias.

A aplicação permite também a transferência para um servidor FTP de imagens armazenadas em dispositivos inteligentes, ou de imagens obtidas com câmaras digitais de outras marcas. Mesmo em situações em que seja proibida a utilização de um computador, ou quando o posicionamento do mesmo for difícil, os utilizadores poderão facilmente fazer edição com os seus dispositivos inteligentes e aumentar a eficiência do seu trabalho.

O NX Tether é um software de computador que permite aos fotógrafos ligar diretamente as suas câmaras Nikon a um computador através de USB, ligação sem fios ou LAN cablada. A interface de utilizador apresenta uma disposição simples que agrupa as funções básicas necessárias para o disparo com ligação direta ao computador. Os parâmetros da câmara podem ser ajustados com um esforço mínimo. O painel de operação pode ser minimizado, permitindo a visualização das imagens com menos distrações.

Por outro lado, o utilizador é notificado com alertas sonoros e visuais em caso de problemas como erros de transmissão. Desta forma, os fotógrafos podem concentrar-se nas fotos com menos preocupações, mesmo quando trabalham longe do computador. O software funciona de forma totalmente integrada com o NX Studio da Nikon, bem como com ferramentas de edição e processamento de terceiros, tais como o Lightroom, o Photoshop e o CaptureOne, permitindo um fluxo de trabalho perfeito para fotografia com ligação direta ao computador.

O software NX Tether pode ser transferido a partir do Centro de transferências da Nikon em 4 de novembro de 2021.
A aplicação NX MobileAir estará disponível na Europa no Google Play e na App Store em 2022.

Às 17:00 de hoje, ocorrerá uma breve transmissão em direto no canal do YouTube da Nikon Europe, com Perguntas e Respostas sobre o lançamento da recente Z 9.

Durante este período, a Nikon irá celebrar todo o seu sistema da série Z com a câmara topo de gama Z 9, lançada a 28 de outubro, com um evento virtual gratuito durante a próxima semana. A marca organiza também os #NikonDays no dia 5 de novembro, um evento que proporcionará um vislumbre dos bastidores do produto com fotógrafos inspiradores e especialistas da Nikon que participarão em sessões e masterclasses. Recomendamos que a inscrição seja feita cedo. O endereço para o efeito é: https://nikondays.nikoneurope.com

Principais características da NX MobileAir

• Compatível com transferência manual para dispositivos móveis durante a seleção de imagens especificadas.
• Permite criar um número ilimitado de álbuns.
• Permite transferir imagens a alta velocidade de forma fiável com uma ligação USB cablada sem ajustes dos parâmetros na câmara**.
• Compatível com a norma 5G de comunicações móveis a alta velocidade.
• Com funcionalidades eficazes na prevenção de erros de utilização, tais como o bloqueio do ecrã durante a utilização e a desativação da função de suspensão/bloqueio automático do dispositivo inteligente, além de uma função de reenvio em caso de erro de importação.
• Permite configurar separadamente os metadados IPTC e as definições de carregamento por FTP para cada álbum.
• Inclui um ecrã que mostra o estado do processamento durante a transferência por FTP.
• Permite importar predefinições IPTC criadas num computador; as criadas na aplicação podem ser exportadas.

Principais características do NX Tether

• Disponível para transferência e utilização gratuita.
• Apresenta os mesmos ícones operacionais utilizados nas interfaces das câmaras digitais Nikon, permitindo uma utilização intuitiva.
• Possui uma função que notifica os utilizadores, com alarmes sonoros e visuais, em caso de erros de transmissão.

Consulte a página de transferências aqui para conhecer as versões de software, os sistemas operativos (SO) compatíveis e a compatibilidade das câmaras.

As especificações, o design, o nome do produto e os acessórios fornecidos poderão variar em função do país ou da zona geográfica. As especificações e o equipamento estão sujeitos a alterações sem qualquer aviso prévio nem obrigação por parte do fabricante.

* Processo de ligação de uma câmara ao computador ou tablet e confirmação das imagens em tempo real no ecrã, à medida que vão sendo obtidas
** Unicamente com a ligação a um dispositivo inteligente compatível com Android. Numa ligação a um iPhone, é necessário alterar a definição do menu da rede

Acerca da Nikon

A Nikon é uma fornecedora líder no mundo de produtos e serviços de fotografia. A sua inovadora tecnologia ótica, quer sejam câmaras de consumo, câmaras profissionais, objetivas ou acessórios, baseia-se em mais de 100 anos de experiência. A marca é mundialmente conhecida por estabelecer novos standards de design e desempenho: as revolucionárias câmaras mirrorless da série Z da Nikon e as objetivas NIKKOR Z representam uma nova dimensão de qualidade ótica.

A Nikon está empenhada em liderar a cultura da fotografia e permite que alguns dos melhores artistas visuais do mundo alcancem o seu potencial criativo através da narração de histórias visuais. O seu premiado equipamento permite aos fotógrafos e videógrafos materializar a sua visão criativa ao mais alto nível.

Como parceiro visionário de confiança, reúne criadores de conteúdo de todos os níveis através da sua ativa comunidade, da sua experiência técnica incomparável e do acesso a recursos educativos graças a iniciativas como The Nikon School.