Partilhe de imediato toda a diversão das suas férias com a COOLPIX W100 à prova de água.
Pode nadar ou mergulhar com a câmara até 10 m de profundidade¹. Além disso, é à prova de choque² até 1,8 m; resistente ao frio até -10 °C e à prova de poeira¹, pelo que foi construída para aguentar todos os choques da vida.
Tire fotografias e faça vídeos em Full HD de elevada qualidade com som estéreo, enquanto a aplicação SnapBridge transfere automaticamente as imagens para o seu dispositivo inteligente para um fácil armazenamento e partilha. Os botões dedicados de um só toque e uma interface de fácil utilização tornam o funcionamento simples, e tem até um menu especial para crianças.
A COOLPIX W100 de 13,2 megapixels torna a fotografia simples para todos.
Esta câmara aguenta todos os choques da vida. É à prova de água¹ até 10 m e à prova de choque² até uma queda de 1,8 m, pelo que não tem de se preocupar com os danos resultantes de quedas ou de mergulhos na piscina. É resistente ao frio até -10 °C e também à prova de poeira¹, pelo que pode ser transportada para qualquer lugar, sem problemas. Basta relaxar e desfrutar, tornando a fotografia divertida para todos.
As suas imagens Nikon de alta qualidade podem iluminar as suas redes sociais em segundos com a aplicação SnapBridge. Esta utiliza a tecnologia Bluetooth® de baixo consumo de energia (BLE) para manter uma ligação constante e de baixa potência entre a sua câmara e até cinco dispositivos inteligentes. As fotografias podem ser transferidas automaticamente para o seu telemóvel ou tablet à medida que as fotografa. Basta pegar no seu dispositivo inteligente e as suas fotografias estarão lá: as imagens sincronizadas enquanto dispara são redimensionadas automaticamente para que possa revê-las facilmente, ou editá-las na sua aplicação favorita, e carregá-las rapidamente nas redes sociais. Caso não pretenda sincronizar automaticamente todas as fotografias, os controlos simples permitem-lhe sincronizar manualmente fotografias específicas, transferir imagens em resoluções maiores e sincronizar filmagens.
Faça excelentes filmes com familiares e amigos com um simples toque num botão. Basta pressionar o botão de gravação de vídeo dedicado para gravar vídeo Full HD 1080p com som estéreo. Quando a ação começar, estará sempre preparado para gravar momentos memoráveis em movimento, ao passo que o VR eletrónico (Redução da vibração) mantém os seus filmes suaves. Pode até divertir-se com um efeito Diorama de modo a que os seus filmes pareçam cenas de miniatura e reproduzir na sua HDTV com um cabo HDMI opcional. Dê vida às suas celebrações especiais e cenas de viagem em filmes de elevada qualidade, perfeitos para partilha nas redes sociais.
Diga adeus às fotografias granuladas e aos momentos perdidos quando pode fotografar com uma objetiva nítida NIKKOR e com um sensor de imagem CMOS de 13,2 MP. O zoom ótico de 3x NIKKOR é extensível até Dynamic Fine Zoom³ de 6x, o que o aproxima do motivo para que possa fotografar toda a diversão e também capturar excelentes expressões faciais. A elevada qualidade de imagem é garantida, o que o ajuda a fotografar imagens e a fazer vídeos de que terá orgulho em partilhar.
Quando a ação está a acontecer, não é necessário preocupar-se com o funcionamento da câmara, o que é facilitado pela COOLPIX W100. Quatro botões dedicados permitem o acesso direto ao menu, ao passo que uma interface simples de utilizar o ajuda a encontrar a funcionalidade de que necessita com facilidade. Os botões são grandes e fáceis de utilizar por mãos pequenas, concebidos para tornar o disparo confortável para os fotógrafos de todas as idades. Selecione o Modo automático simplificado e a sua câmara otimizará todas as definições para si, proporcionando-lhe sempre excelentes imagens. O grande monitor LCD TFT de 6,7 cm (2,7 pol.) e 230 000 pontos facilita o enquadramento das fotografias e o respetivo revestimento antirreflexo e o ajuste de luminosidade significam que terá sempre uma visibilidade nítida – mesmo com luz insuficiente ou sob luz solar direta. O carregamento por micro USB proporciona-lhe um tempo de carregamento rápido, pelo que estará sempre preparado para capturar aquele momento perfeito.
A COOLPIX W100 torna o ato de fotografar simples até para o mais pequeno dos fotógrafos com um Menu completo que lhe proporciona a opção de escolher entre menu para adultos ou menu para crianças. No menu para crianças, os Ecrãs de boas-vindas de cores brilhantes mudam do dia para a noite, de acordo com o tempo de disparo. Os carateres de boas-vindas também parecem tornar o disparo ainda mais divertido e as crianças podem brincar ao adicionar efeitos de banda desenhada ou carimbos giros, como corações e estrelas, às suas imagens. A sua câmara está disponível numa vasta gama de cores vibrantes que se adequam a qualquer estilo de vida.
Destaque as suas fotografias com uma grande variedade de efeitos, desde Realçar cores – adicionando um pouco de cor a uma imagem a preto e branco – até Olho de peixe e Efeito câmara brincar. O Retoque de glamour permite-lhe atribuir uma mudança de visual a qualquer pessoa, com opções, como Rímel, Branquear dentes ou Batom. Pode até adicionar rastos de luz às suas fotografias com Exposição múltipla (mais claro) ou criar uma Apresentação de diapositivos com som na sua câmara. Consiga sempre fotografias espantosas!
O sistema de Retrato inteligente facilita a obtenção de belos retratos da família e dos amigos. Ativa funcionalidades como AF prioridade ao rosto, que deteta automaticamente a área facial do motivo e foca-o. Mesmo que o motivo se mova ou caso altere o enquadramento da fotografia, conservará automaticamente a focagem no rosto. O modo Sorriso dispara o obturador quando deteta o motivo a sorrir. O modo Olhos fechados permite-lhe saber de imediato se o motivo piscou os olhos enquanto a fotografia estava a ser tirada, para que possa voltar a disparar. O Enquadramento de rosto subaquático poupa-lhe ter de se molhar quando fotografa junto a piscinas ou na praia, ao tirar fotografias subaquáticas automaticamente quando deteta os rostos das pessoas.
A AF deteção de motivo incorporada (no Modo automático) proporciona-lhe uma focagem nítida em todas as imagens. Prevê com precisão o motivo principal na sua fotografia, pelo que ao enquadrar a sua imagem alcançará a focagem automaticamente. A área de focagem é mostrada no monitor antes de pressionar o obturador, pelo que saberá exatamente onde estará a focagem principal da sua imagem. Para motivos humanos, os rostos são a prioridade de focagem.
Como utilizador Nikon, pode desfrutar de 20 GB de armazenamento em nuvem online gratuito com o nosso site de armazenamento e de partilha de imagens dedicado da Nikon, o NIKON IMAGE SPACE. Saiba mais em NIKON IMAGE SPACE.
¹ A câmara é equivalente a classe 8 (IPX8) à prova de água JIS/IEC e classe 6 (IP6X) à prova de poeira JIS/IEC.
² Esta câmara passou no teste interno da Nikon (teste de queda de uma altura de 1,8 m num painel de contraplacado de 5 cm de espessura) compatível com MIL-STD 810F Method 516.5-Choque*. * Método de teste standard do Departamento de Defesa dos E.U.A.
³ A ampliação do Dynamic Fine Zoom é calculada a partir da posição máxima de grande angular do zoom ótico.
Wi-Fi® e o logótipo Wi-Fi CERTIFIED são marcas comerciais registadas de Wi-Fi Alliance. A marca Bluetooth® e os logótipos são marcas comerciais registadas detidas pela Bluetooth SIG, Inc. e todas as utilizações destas marcas pela Nikon Corporation estão licenciadas. Full HD refere-se à capacidade desta câmara gravar filmagens no formato 1920 x 1080.
Tipo
Câmara digital compacta
Pixels efetivos
13,2 milhões (o processamento de imagens pode reduzir o número de pixels efetivos).
Sensor de imagem
1/3,1 pol. tipo CMOS, pixels totais: aproximadamente 14,17 milhões
Objetiva
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 3x
Distância focal
4,1 a 12,3 mm (ângulo de visão equivalente ao de uma objetiva de 30 a 90 mm no formato de 35 mm [135])
número f /
f/3.3 a 5.9
Construção da objetiva
6 elementos em 5 grupos
Ampliação
Até 4× (ângulo de visão equivalente aproximadamente ao de uma objetiva de 360 mm no formato de 35 mm [135])
Redução da vibração
VR eletrónico (filmagens)
Redução do efeito tremido de movimento
VR eletrónico (imagens fixas)
Focagem automática
AF de deteção de contraste
Gama de focagem
[W]: Aproximadamente 5 cm até ao infinito, [T]: Aproximadamente 50 cm até ao infinito, Fotografar primeiros planos, Fotografar alimentos, Fotografar debaixo de água, Espelho, Adicionar um efeito de bolha, Adicionar um efeito de néon, Adicionar um efeito de banda desenhada, Tirar fotografias suaves, Criar um efeito diorama, Fotografar uma filmagem miniatura, Realçar cores: Aproximadamente 5 cm (posição de grande angular) até ao infinito, (Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal do vidro de proteção)
Modo de área de AF
Central, deteção de rostos, AF deteção de motivo
Monitor
Monitor LCD TFT de 6,7 cm (2,7 pol.) na diagonal, aproximadamente 230 000 pontos, com revestimento antirreflexo e ajuste de luminosidade de 5 níveis
Cobertura do enquadramento
Aproximadamente 96% horizontal e vertical (em comparação com a fotografia real)
Cobertura do enquadramento (modo de reprodução)
Aproximadamente 100% horizontal e vertical (em comparação com a fotografia real)
Armazenamento - Media
SD, SDHC, SDXC, Memória interna (aproximadamente 22 MB)
Sistema de ficheiros
Compatível com DCF e Exif 2.3
Armazenamento - formato de ficheiros
Imagens fixas: JPEG, Mensagens de voz: WAV, Filmagens: MP4 (Vídeo: AVC H.264/MPEG-4, Áudio: estéreo AAC)
Tamanho da imagem (pixels)
13 megapixels [4160 x 3120], 4 megapixels [2272 x 1704], 2 megapixels [1600 x 1200]
Sensibilidade ISO
125 a 1600 ISO
Medição da exposição
Matriz, central ponderada (zoom digital inferior a 2x), localizada (zoom digital de 2x ou superior)
Controlo de exposição
Exposição de programação automática e compensação de exposição (–2,0 a +2,0 EV em passos de 1 EV)
Tipo de Obturador
Obturador mecânico e CMOS eletrónico
Velocidade do obturador
1/2000 a 1 seg., 25 seg. (Adicionar rastos de luz em Escolher um estilo está definido para Céu noturno)
Temporizador
10 seg., Deteção de sorriso 5 seg. (Temporizador autorretrato)
Abertura
Conjunto de filtros ND controlados eletronicamente (–2 AV)
Intervalo de abertura
2 passos (f/3.3 e f/6.6 [W])
Flash incorporado
Sim
Alcance do flash (aprox.)
[W]: 0,3 a 3,1 m, [T]: 0,6 a 1,7 m
Controlo do flash
Flash automático TTL com pré-flashes de avaliação
USB
Microconetor USB, USB Hi-Speed, (não utilizar um cabo USB diferente do UC-E21) Suporta Impressão direta (PictBridge)
Saída HDMI
Microconetor HDMI (Tipo D)
Padrões Wi-Fi (LAN sem fios)
IEEE 802.11b/g (protocolo de LAN sem fios padrão)
Frequência de operação Wi-Fi (LAN sem fios)
2412 a 2462 MHz (canais 1 a 11)
Segurança Wi-Fi (LAN sem fios)
Sistema aberto, WPA2-PSK
Padrões Bluetooth
Bluetooth Specification Version 4.1
À prova de água
Classe 8 (IPX8) de proteção JIS/IEC equivalente (sob as nossas condições de teste). Capacidade para fotografar imagens debaixo de água até uma profundidade de 10 m e durante 60 minutos.
À prova de poeira
Classe 6 (IP6X) de proteção JIS/IEC equivalente (sob as nossas condições de teste)
À prova de choque
Satisfez as nossas condições de teste1 Compatível com MIL-STD 810F Method 516.5-Shock
Idiomas suportados
Alemão, Árabe, Bengali, Búlgaro, Checo, Chinês (Simplificado e Tradicional), Coreano, Dinamarquês, Espanhol, Finlandês, Francês, Grego, Hindi, Holandês, Húngaro, Indonésio, Inglês, Italiano, Japonês, Marati, Norueguês, Persa, Polaco, Português (Europeu e Brasileiro), Romeno, Russo, Sérvio, Sueco, Tailandês, Tâmil, Telugu, Turco, Ucraniano, Vietnamita
Fontes de alimentação
Uma bateria de iões de lítio recarregável EN-EL19 (incluída), Adaptador CA EH-62G (disponível em separado)
Tempo de carregamento
Aproximadamente 1 h e 40 min. (quando utilizar um Adaptador CA de carregamento EH-73P/EH-73PCH e quando as baterias estiverem completamente descarregadas)
Vida da bateria2
Aproximadamente 220 disparos quando estiver a utilizar a EN-EL19
Encaixe do tripé
1/4 (1222 ISO)
Dimensões (L x A x P)
Aproximadamente 109,5 x 67,0 x 38,0 mm (não incluindo saliências)
Peso
Aproximadamente 177 g (incluindo bateria e cartão de memória)
Ambiente de operação - Temperatura
–10 °C a +40 °C (para utilização terrestre), 0 °C a 40 °C (para utilização subaquática)
Ambiente de operação - humidade
85% ou menos (sem condensação)
Acessórios fornecidos
Correia da câmara, Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL19, Adaptador CA de carregamento EH-73P4, Cabo USB UC-E21, Escova
1. Lançada de uma altura de 1,8 m numa superfície de contraplacado com 5 cm de espessura (as alterações da aparência, como descascamento da tinta e deformação da parte afetada pela queda e o desempenho à prova de água não são sujeitos ao teste). Estes testes não garantem que a câmara não possa sofrer danos ou problemas sob todas as condições.
2. A duração da bateria não reflete a utilização da SnapBridge e pode variar com as condições de utilização, incluindo a temperatura, o intervalo entre disparos e a duração do tempo em que os menus e as imagens são apresentados.
3. Os ficheiros de filmes individuais não podem exceder o tamanho de 4 GB ou a duração de 29 minutos. A gravação pode ser interrompida antes de ser atingido este limite se a temperatura da câmara ficar elevada.
4. Inclui um adaptador de ficha se a câmara for adquirida num país ou região que exija um adaptador de ficha. O formato do adaptador de ficha varia segundo o país ou região de aquisição.
Todas as medidas são executadas em conformidade com os padrões ou diretrizes da CIPA (Camera and Imaging Products Association; Associação de produtos para câmaras e imagem).
A Nikon não se responsabiliza por quaisquer erros que este manual possa conter.
O aspeto do produto e as suas especificações estão sujeitos a mudanças sem aviso prévio.